Efecto shibui

Cuenta el periodista Ashley Khan que cuando escucha Kind of
Blue
de Miles Davis “siempre me viene a la mente una fotografía de revista que
recorté hace años, de unas hojas de arce asomando a través de una valla de
bambú desgastada, con la leyenda:  Cuando
la belleza alcanza una gran sutileza, los japoneses llaman a este efecto shibui…elegancia
contenida
“.
Y el mismo autor explica que el término shibui no tiene un
equivalente preciso en inglés o en castellano pero aclara que es como un
efecto, no un atributo de una pieza musical o una imagen sino perteneciente al
propio acto de apreciación.
Más allá de todas las reglas implícitas que tiene el
lenguaje fotográfico, el acto de apreciación escapa a un análisis analítico y
explora,  la intensa reacción
emocional y complicidad entre una imagen y quien la observa. Un momento, más
íntimo,  aparentemente azoroso e
impredecible.
Y cada uno de nosotros entabla relaciones emocionales
diferentes con las imágenes preferidas y en este post, quiero mostrar algunas
que me produjeron ese “efecto shibui”.

© Sergio Larraín

Siempre vuelvo a esta imagen de Sergio Larraín que pertenece
a su libro London. Es misteriosa, enigmática y cada vez que me hallo en
algún lugar y hay neblina, me viene a la cabeza esta estupenda fotografía del
gran maestro chileno.
de su libro Los Americanos © Robert Frank
Siempre que viajo y siento la libertad de la incertidumbre
pienso en esta foto de Robert Frank. Me conmueve la infinitud que me
transmite.
de su libro Gypsies © Josef Koudelka
Cada vez que pienso en la magia, en esos momentos un tanto
esotéricos, me acuerdo de esta imagen de Josef Koudelka y quedo suspendido como
esa bola en el horizonte.
Ruta 66, Albuquerque, Nueva México 1969 © Ernst Haas
No sé como explicarlo, pero siempre que me tropiezo con una
luz especial, por ejemplo luego de una gran tormenta; me viene a la cabeza esta fotografía de
Ernst Haas que sirve de inspiración en el color.
de su libro Pisadas Sonámbulas © Navia
Me reconozco en esta imagen de Navia como una presencia
difusa que se deja llevar por los recuerdos junto al mar. Cada vez que la miro,
me recorre una sensación de melancolía difícil de cuantificar.
© Henri Cartier Bresson
Que decir de esta imagen que conocí antes que a su famoso
autor: Henri Cartier Bresson. Y como a muchos nos ha pasado, esta fotografía es
como parte de mis mejores recuerdos de infancia. Y es algo que tampoco se puede
explicar con palabras.
© Harry Gruyaert
Hay algo de esencia, de sugerencia, de huellas festivas que,
muchas veces me llevan a esta imagen de Harry Gruyaert.  Es como una emoción contenida de alguna fiesta
de pueblo que ya ocurrió o que ocurrirá. Algo también ligado a la infancia tantas veces perdidas.

En una ocasión, luego de escuchar una grabación del Concierto para la mano izquierda y orquesta de Ravel interpretado por Arturo Benedetti Michelangeli,  Miles Davis señaló que “cuando toca, lo hace como si no tuviera que volver a tocar esto nunca jamás”. Y algo de todo ello, me pasa a mi como a todos nosotros cuando nos encontramos con esas fotografías que dejan un efecto “shibui” en nuestros corazones. Y esa virtud es parte del lenguaje de la vida.
hasta pronto!

Si este post te ha parecido útil, cómprame un café!

Acerca de marcelocaballero

Marcelo Caballero. Fotógrafo
Esta entrada fue publicada en Sin categoría y etiquetada , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

4 respuestas a Efecto shibui

  1. frolik8 dijo:

    Qué caprichoso el azar. Ayer noche estuve deleitándome (reconozco que también intentando inspirirarme) con el libro de Gruyaert, y fíjate por donde, fueron varias las fotos en las que me mantuve mirándolas casi hasta abandonarme dentro de ellas. Una fue precisamente la de las bombillas que ahora muestras. Qué buenos pots estás publicando últimamente. Bueno, y para terminar, desde que descubrí Kind of blue, parece como si algo me haya sido revelado, pero que aún no sé que es. Ese disco se ha convertido en algo próximo a un refugio para mi. ¡Buen día!
    Eduardo A. Ponce

  2. Luisa dijo:

    Pues si, muy buen post. No conocía eso del shibui, gran descubrimiento. Pero … en la foto de Haas no veo mucho shibui, francamente. Muy buena luz pero nada de elegancia contenida. La foto de Gruyaert no puedo dejar de mirarla, atrae de manera obsesiva.
    Y gracias también por Kind of Blue.

  3. bueno, Luisa. Son cuestión de gustos y de emociones muy personales. Para mi esa imagen de Haas tiene mucho shibui! abrazo!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *